Duty datas according to § 6 TDG (teleservice law)
Nicole Proehl & Sandra Redlin GbR
Phone: +49 30 - 62 73 69 74
Fax: +49 30 - 62 73 69 73
Nicole Proehl and Sandra Redlin
VAT identification number DE 232314368
Responsibility for Website
Content: Nicole Proehl, Sandra Redlin
Layout and Design: Anja Beyer
Technical Responsibility for the Website
1. Website content
The operator of the present website does not accept to bear any liability whatsoever as to the information made available online being up-to-date, correct, complete, nor will it bear such liability as regards the website’s quality. Any liability claims brought forward against the author for damages of a pecuniary or non-pecuniary nature that were caused by the use or non-use of the content provided, or by the use of erroneous and incomplete content, are ruled out as a matter of principle unless the operator can be proven to have acted intentionally or grossly negligently. All of the offers made herein are not binding and subject to change without notice. The operator expressly reserves the right to modify individual web pages or the full online service without any prior announcement, to amend or delete it, or to discontinue it for a certain period of time or permanently.
2. References and links
In the event of reference being made directly or indirectly to other websites, in particular third-party websites, such references being referred to hereinbelow as “links”, which are not under the control of the operator, any liability would be incurred exclusively in those cases in which the operator was aware of the content and information of those sites and in which it is technically possible for the operator, and can reasonably be expected of it, to prevent the use of such websites should their content and the matters they address be unlawful.
Accordingly, the author declares expressly that at the time the corresponding sites were linked, they were free of any illegal or unlawful content or offers. Likewise, the operator has no influence whatsoever as regards their current or future design and the orientation of the content provided by the websites so liked. For this reason, the author hereby expressly distances himself from any and all content of the linked websites that may be modified after the link has been set. This statement refers to all of the links set in the present website and references made in it, as well as to all entries in guest books, discussion forums, bulletin boards and mailing lists that the operator may have established. Solely the provider of the respective website to which a reference was made by the link shall be liable for any unlawful, incorrect or incomplete information and in particular for damages resulting from the use or non-use of such content; the operator who has merely referred to the respective online offer by setting a link shall not be held liable.
The editor makes all efforts to observe, in all publications, the intellectual property rights of the graphic art, audio clips, images, movie excerpts and video sequences as well as of any texts; to use graphic art, audio clips, images, movie excerpts and video sequences and texts of its own; or to take recourse to graphic art, audio clips, images, movie excerpts and video sequences and texts that are not subject to any licenses.
All of the trademarks and brand logos named on the website that may have been protected by third parties are subject, without any restrictions, to the provisions of the laws governing distinctive marks as are valid from time to time and are likewise subject to the right to security of tenure of the owners who have been registered accordingly. The fact that they are mentioned as such may not lead to the conclusion that trademarks are not protected by rights of third parties! The copyright for published objects that the operator has itself produced shall remain solely with the operator of the websites. Any reproduction or use without the express consent of the operator of such graphic art, audio clips, images, movie excerpts and video sequences as well as of any texts in other electronic or printed media and publications is hereby prohibited.
4. Legal validity of the present disclaimer
The present disclaimer is to be regarded as a part of the internet presence from which reference was made to the present content. Should individual content or specific phrases of the present text not correspond to the current situation in law, should they no longer do so, or not do so without exception, the other parts of the document shall remain unaffected thereby where their content and their validity is concerned.
5. Data protection
The present website uses Google Analytics, a web analysis service operated by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, small text files stored on the hard drive of your computer enabling an analysis of how you use the website. The information generated by the cookie concerning your use of this website (including your IP address) will be transferred to a Google server in the United States and will be stored there. Google will use this information in order to evaluate your use of the website, to compile reports on the website activities for the website operators and in order to provide further services connected to the use of the website and the internet. Moreover, Google may transfer this information to third parties under certain circumstances, provided this is stipulated by law or to the extent third parties process these data on behalf of Google. Under no circumstances will Google connect your IP address with other Google data. You may prevent the installation of cookies by accordingly changing your browser settings; please note, however, that you may not be able to use the entirety of the features provided on this website in their full scope. By using the present website, you declare that you agree to Google processing, in the manner described above and for the purposes set out above, the data collected about you.